Debu: Out of Time
Is a journey that challenges the boundaries between past and present, reality and perception. In this unique work, Simona Lorn guides us into a realm where memories are not merely echoes of yesterday, but open doors to who we truly are.
Far from being just a reflection on childhood, Debu transports us to a space where the wounds of bullying, the voices of the environment, and the demands of adulthood intertwine in an intimate and poetic narrative.
In that space, every experience no matter how painful or unseen resonates with an energy capable of transforming the way we understand ourselves.
With sensitive and immersive prose, the author invites us to look directly at the inner child—that spark which preserves innocence, creativity, and authenticity that never fade. In this way, Debu is not only read: it is felt, traversed, and, in many ways, remembered.
Debu: Fuera del Tiempo
Es una travesía que desafía las fronteras entre pasado y presente, realidad y percepción. En esta obra singular, Simona Lorn nos guía hacia un territorio donde los recuerdos no son sólo ecos del ayer, sino puertas abiertas hacia quienes realmente somos.
Más allá de ser una simple reflexión sobre la infancia, Debu nos transporta a un espacio donde las heridas del bullying, las voces del entorno y las exigencias del mundo adulto se entrelazan en una narrativa íntima y poética.
En ese lugar, cada experiencia vivida por dolorosa o invisible que haya sido vibra con una energía capaz de transformar la manera en que nos comprendemos a nosotros mismos.
Con una prosa sensible y envolvente, la autora nos invita a mirar de frente al niño interior, esa chispa que conserva la inocencia, la creatividad y la autenticidad que nunca desaparecen. Así, Debu no sólo se lee: se siente, se recorre y, en muchos sentidos, se recuerda.
